Inserting online audio is currently unavailable in PowerPoint. When you open the Insert Audio dialog, you will see a message informing you that PowerPoint cannot connect to your services and to try again later. At this time, it is unclear if or when this service will be available again.